Em meio ao clima de política que estamos passando no momento, vou dar continuidade ao tema.

Como é a organização política no Canadá? Como são as eleições no Quebec?

Neste post tentaremos esclarecer um pouco como funcionam as eleições por lá já que um dia seremos cidadãos canadenses e teremos tanto direito quanto um nativo de escolher nossos representantes.

GOVERNO FEDERAL

No blog da Elyene tem um resumo interessante de como é o governo no Canadá:

“O Canadá herdou o sistema de governo inglês, ou seja, a democracia parlamentarista. Tem algumas coisas especiais aqui no Canadá, como o fato da sua independência ter ocorrido em 1867 e apesar disso continuar tendo como chefe de governo a Rainha da Inglaterra.

O Canadá finalmente obteve sua independência total em 1931, segundo os termos do Estatuto de Westminster. Mesmo após a independência, a Rainha da Inglaterra ainda continua como chefe de governo e tem até um governador geral, que no caso atual, é uma governadora, a Michaëlle Jean.

A eleição para primeiro ministro acontece de uma forma diferente também. Os cidadãos não votam diretamente para o primeiro-ministro. O primeiro-ministro será o chefe do partido mais votado. É muito importante para cada partido votar em bons líderes. Eles são como uma vitrine dos partidos.

O Canadá é dividido em regiões eleitorais que na maior parte das vezes coincide com as regiões geopolíticas. Cada uma destas regiões é chamada de Comté. A região do Comté de Sherbrooke por exemplo, vai eleger um deputado federal.

É muito importante para o Québec eleger o maior número de deputados do Bloco Québecois para ter uma boa representação federal.”

Esse trecho do Wikipédia complementa o texto de Elyene:

“(…) Os cidadãos canadenses elegem os membros da Câmara dos Comuns. O líder do partido político com mais membros eleitos na Câmara dos Comuns torna-se automaticamente o primeiro-ministro do país. No Canadá, em geral, os eleitores precisam ter ao menos 18 anos de idade e terem cidadania canadense para poderem votar. Porém, cada província tem o direito de impor suas regulações nas votações nacionais.

(…)”

Ainda complemetando, no blog do Gean:

“(…) A cidade de Toronto é dividida em áreas. Cada área possui um candidato do partido. Ou seja, na mesma área não existem 2 candidatos do mesmo partido. Você é obrigado a votar no candidato de sua área, daquele partido. E funciona assim por todo o país.

Não temos como no Brasil uma enormidade de partidos políticos. Aqui são poucos e destacam-se principalmente o Partido Liberal, Partido Conservador, NDP (que é uma junção de vários partidos menores) e Bloco de Quebec. Cada partido tem seu representante e normalmente esse cara será o primeiro-ministro (…).”

GOVERNO PROVINCIAL

Ainda no Wikipédia:

“(…) Cada província possui um vice-governador, escolhido diretamente pelo governador-geral do Canadá. O Tenente Governador precisa ter atuado por algum tempo no governo federal. O Tenente Governador é um representante provincial do Governador General, e como tal, possui um papel apenas simbólico no governo provincial.

É um premier o atual chefe de governo da província. O premier é o líder do partido político com mais posições no Poder Legislativo do governo provincial. Estes membros são escolhidos pelos habitantes da província. (…)”

GOVERNO MUNICIPAL

Vou usar como exemplo a cidade de Montreal já que pretendemos ir para lá, mas do pouco que procurei percebi que pelo menos a Cidade de Quebec funciona da mesma forma.

Ainda no Wikipédia:

“(…) A cidade de Montreal é administrada por um prefeito, eleito pelos cidadãos, e um conselho municipal composto de 73 membros. A população de cada distrito elege um candidato, que atuará como representante do distrito no conselho municipal, para mandatos de quatro anos de duração. (…)”

Bom.. lógico que o sistema eleitoral canadense e quebequense não é só isso, ainda tem algumas particularidades que realmente ainda não ficaram claras pra mim. Mas se quiserem ir na fonte e baixar a legislação mesmo, Les Directeur général des élections.

E como bem lembrado por Edimar e Denise, a todos que já estiverem fora do país “NO DIA DA VOTAÇÃO (aqui no Brasil), o eleitor deverá comparecer à sede da embaixada ou repartição consular mais próxima do local em que estiver, portando documento oficial brasileiro de identificação com foto e o título de eleitor, e entregar o Formulário “Requerimento de Justificativa Eleitoral” preenchido, que será disponibilizado no site do TSE e no Consulado.

APÓS O DIA DA VOTAÇÃO, o eleitor tem o prazo de até 60 dias para formalizar a justificativa eleitoral, encaminhando requerimento ao juiz da zona eleitoral em que for inscrito. O requerimento pode ser entregue em qualquer missão diplomática brasileira ou encaminhado por via postal ao cartório da zona eleitoral.”

A Bientôt!

Ontem foi dia de feijoda. Tudo a ver com o domingão! Seria até uma programação normal se não fosse a presença ilustre dos amigos Lara e João.

Morando há 1 ano em Montreal, chegaram sábado passado de férias para matar a saudade da família e rever os amigos. Como não poderia faltar, os familiares e amigos organizaram a festa de boas vindas bem brasileira com direito a feijoada, sambão e bolo de rolo.

A festa, o samba, a feijoada e os docinhos estavam ótimos, mas o melhor mesmo foram os relatos e as dicas que nos deram. Dicas de lugares pra morar, bares pra ir, parques para curtir, lazer, transporte, trabalho…  Nossa, muita coisa! Ainda estamos digerindo tudo o que escutamos ontem, mas uma coisa é certa, nossa ansiedade só fez aumentar.

No próximo sábado um casal quebecois amigo deles virá à Recife pra passar uns dias e já nos escalamos pra sair junto com eles. Será nosso primeiro contato com os nativos das terras geladas. Nosso francês ainda precisa melhorar bastante, e mesmo com os alertas de Lara e João de que não vamos entender nada do que eles falam, estamos dispostos a arriscar pelo menos um “Bonjour!” .

Um agradecimento especial a Mariana, irmã de Lara e amiga de infância de M, por nos ter posto em contato com sua irmã e pelas histórias da infância de M. Valeu Mari!

Bom, nossos documentos estão completando 2 semanas de enviados, já estão no escritório de imigração e continuamos na árdua e ansiosa espera pelo dia da partida.

à Bientôt mes ami!

Esse dias surgiu novamente o assunto “Férias” na lista de Imigração Canadá e resolvi colocar aqui no blog as principais dicas.

O Phill enviou o link com os detalhes do ‘labour code’ no canada e aconselhou olharmos em particular as áreas de ‘General Entitlement’ e ‘Waivers’.

Ele reusmiu o assunto da seguinte forma:

1) O ‘labour law’ no Canada não força pessoa a sacar férias mas força empresa a pagar férias (vacation pay) que no minimo TEM que ser 4% da renda anual mas pode ser mais de 4% (depende do acordo entre empresa e empregado).

2) Vacation Pay tem que ser pago independente do tipo de trabalho (part-time ou full-time). Se empresa não oferece férias TEM que pagar o equivalente em ‘vacation pay’.

3) No caso de autônomo (conhecido como consultant ou contractor), a empresa não tem que pagar ‘vacation pay’ porque você não é empregado da empresa, você simplesmente está oferecendo um ’serviço’ (por isso você tem que cobrar o imposto ‘GST’ e mandar pro governo calculado pela seguinte fármula ‘Custo total de servico prestado x 5%’).

E na realidade:

Muitas empresas (especialmente empresas de trabalhos braçais, construção, limpeza, fast food, etc) não oferecem férias, elas simplesmente pagam vacation pay, se você quer tirar férias você tira ‘time off’ (tempo não pago).

Empresas que oferecem férias, geralmente não tem a opção de ‘vacation pay’, você tem que sacar férias se não saca perde (use it or lose it). Contudo algumas empresas oferecem a opção de sacar férias ou ser pago o ‘vacation pay’, você  pode decidir.

E o Andre Luiz explicou como funciona, geralmente, o tempo de férias em relação ao tempo de trabalho na província de Quebec:

• se você tem menos de 1 ano de empresa você terá direito a 1 dia por mês de serviço (no máximo 10 dias).
• quando você tiver de 1 a 5 anos na mesma empresa você terá direito a 2 semanas
• Depois de 5 anos na mesma empresa, serão 3 semanas.

Mais detalhes no link abaixo:
http://www.formulaire.gouv.qc.ca/cgi/affiche_doc.cgi?dossier=4286&sujet=17

“Joyeux Anniversaire! Joyeux Anniversaire! Joyeux Anniversaire! Joyeux Anniversaire!

Si on chante c´est pour toi. Pour parteger ta joie, et te dire qui je t´aime. Ce jour tu es la reine.”

Essa data não poderia passar em branco. Hoje é o aniversário da minha grande incentivadora, meu grande e real motivo de querer uma vida e um futuro melhor.

A pessoa que tornou meus dias mais felizes, o meu céu mais claro e que ilumina e aquece meu coração.

M, Je t’aime, Je t’aime, Je t’aime!!!

Nada disso faria sentido sem você ao meu lado… Quebec não teria graça sem você… eu não seria nada!

Je t’aime! Baisers!! Joyeux Anniversaire!!!

_____ ______

Não sabe o que é o “Clavier Québécois”? Como assim?

Olha ele aí em cima! “Clavier Québécois” é o padrão (ou layout) de teclado Quebequense.

Assim como a indústria brasileira de informática possui um padrão, o ABNT 2. Aquele que tem uma tecla com o “Ç” junto do “Enter”. Quebec também possui um padrão próprio.

Neste link vocês podem observar a imagem acima ampliada com explicações das funções de algumas teclas do teclado Quebequense. E nesse outro link algumas normas.

Aqui no Brasil, apesar de existir um padrão nacional, muitas pessoas optam por utilizar os padrão de teclados norte-americanos (“US”). Não é o meu caso!

Quem já está acostumado com o padrão americano poderá continuar utilizando-o no Quebec. Quem não estiver, terá que se acostumar com ele ou como o Quebequense. Já que o brasileiro não vai ter por lá!

Já falei um pouco sobre isso aqui no blog mas nunca é demais porque por mais que se pesquise a gente só consegue ter uma idéia da realidade. Só saberemos de verdade nossas despesas do dia-a-dia depois de chegarmos lá e de encararmos os custos de cada coisa.

A Johelma enviou para a lista um link do site RBC com uma matéria relatando a média de despesas habituais do cidadão canadense divididas por categorias como: moradia, gás, eletricidade, telefone fixo, celular, internet, educação entre outros.

Claro que é só uma média e pode variar bastante de uma região para a outra e dos costumes de cada pessoa. Além da média a matéria passa também o valor mínimo e máximo encontrados para a mesma despesa.

Um detalhe importante tratado na matéria é que quem aluga um apartamento ou casa geralmente já paga pelas “Utilities” no valor do aluguel. Utilities é como são chamados os serviços de aquecimento, energia elétrica e água encanada.

Um boa fonte para iniciar os cálculos das despesas mas não custa entrar em contato com o pessoal que está vivendo na região em que você pretende morar para se informar melhor sobre a realidade local.

Ps.: Hoje começam as aulas do Senac!! Estou ansiosa para conhecer a turma, a professora e mandar bala no francês!

Podem acreditar! Em Quebec tem Carnaval sim! Só é um pouquinho diferente e com muita neve. Podem conferir no site oficial.

E quando a gente chegar por lá vai ficar ainda mais animado! Os quebequenses que se preparem!

Segundo o Censu 2006 Canadian Language, aproximadamente 25% dos Canadenses falam Francês e se concentram, em sua maioria, em Quebec. Fora de Quebec apenas 4% dos canadenses falam o idioma. O censu afirma também que 17.4% of Canadenses são bilíngues.

Podemos concluir que falar francês com certeza será um diferencial tanto pelo fato do idioma não ser tão difundido quanto por ser uma língua a mais. A maioria dos futuros imigrantes brasileiros falarão em sua maioria no mínimo três idiomas (francês, inglês e português).

Outro dado obtido pelo Censu é que enquanto os imigrantes de Quebec escolhem, em sua maioria, o Francês como principal língua, os imigrantes das outras províncias preferem o Inglês.

Será pela facilidade da língua em relação ao inglês ou pelo incentivo do governo? Sei que já começo a gostar da língua e a achar bonito o sotaque! hehehe

Ano novo, vida nova, novas energias. Vamos estudar francês com tudo!!! Segunda começa o intensivão!

Informações retiradas do site About.com .

Nesse post faço um resumo dos relatos que recebi na lista de imigração sobre direitos e obrigações do trabalhador no Canadá:

1. Férias
2. Licença Maternidade/Paternidade
3. Seguro Desemprego
4. Salário Mínimo – $8,00/hora (para profissões que recebem gorjetas o mínimo é $7.75/hora) (Valores corrigidos por Lara. Mais uma vez obrigada! )
5. Horas semanais – 40 horas semanais em geral

Não existes FGTS, vale transporte, 13º salário, vale refeição, etc..

Os salários são calculados geralmente por ano e muitas empresas pagam a cada duas semanas. Dessa forma, o funcionário acaba recebendo uma quinzena a mais duas vezes por ano (o que, comparando-se com o Brasil, pode se considerado como o 13º salário).

Algumas empresas, principalmente de TI, oferecem bônus aos empregados no fim do ano dependendo da lucratividade da mesma durante o ano. Outras oferecem ações aos empregados.

Sobre as férias, muitas empresas dão duas semanas de férias por ano no inicio da contratação e após 5 anos de trabalho o funcionário ganha a mais 1 semana de férias.

O quadro do período de férias em relação o tempo de trabalho seria o seguinte:

Uma semana significa dizer 5 dias úteis que o funcionário pode usufruir da maneira que quiser (emendar com feriados, utilizar de 1 em 1 dia ou tudo de uma vez).

Não se pode vender férias como no Brasil. Pode-se fazer horas extras para ter mais uma semana nas férias.

Sobre o período de aviso prévio, também é calculado de acordo com o tempo de trabalho. A relação está no quadro abaixo:

Alguns links para saber mais sobre as Leis Trabalhistas do Canadá:

• http://laws.justice.gc.ca
• http://www.labourrelations.org/LabourLawCanada/LabourLawCanada.html
• Legislação Trabalhista no Quebéc
  • www.cnt.gouv.qc.ca (Commission des Normes du Travail au Québec)
  • www.travail.info.gouv.qc.ca
• Doenças / acidente no trabalho (http://www.travail.info.gouv.qc.ca/fr/sortie/fiche.asp?dossier=3976&sujet=33&miette)
• Desconto no salário ( http://www.ey. com/GLOBAL/ content.nsf/ Canada/Tax_ -_Calculators_ -_2007_Personal_ Tax)

Aqui vão mais algumas dicas que Johelma e Phill enviaram para a lista:

• Quando está caindo neve geralmente não está frio. Não deve usar muitas roupas ou vai suar e ficar mais frio (o corpo perde calor muito mais rapido quando esta humido).
• Quando está tempo de sol é quando fica bem mais frio.
• O vento é o maior fator que faz o corpo perder calor. O mais importante em dias de vento é nao deixar partes do corpo exposto (nariz, orelhas, cabeca).
• O corpo humano perde 40% do calor pela cabeca. O capuz é muito importante.
• Use cremes no inverno. O creme oferece uma camada de proteção contra a perda de calor especialmente nas mãos e rosto.
• Quando dirigir no inverno tenha sempre pelo menus meio tank de gasolina. Mantenha um casaco de inverno no carro, e uma pá para limpar neve em caso de enterrar na neve.
• Se viver nas cidades da pradarias (Calgary,Edmonton,Winnipeg,etc), veja o canal de tv anter de sair pela manha. Preste atenção no fator de sensação térmica ‘windchill’ que é uma medida de vento com temperatura.
• Em provincias das pradarias (Alberta,Saskatchewan,Manitoba) o clima é bem mais ensolarado no inverno mas tambem mais frio. Contudo é o vento que importa (em Winnipeg um dia com uma temperatura de -20 sem vento tem uma sensação térmica de somente -5º em Toronto, mas se o vento está a 10Km/h essa sensacao já será como -10º em Toronto).

Atividades de Inverno

• cross-country ski
• down-hill ski
• patinaçao
• hockey
• futebol indoor
• basquete indoor
• tenis indoor
• cinema, teatro…
• visita aos amigos, almoços, jantares, festas…
• clube de strip-tease

Tempestades de neve

Se dirigir o seu carro fora da cidade deve sempre ter um kit de aucilio para emergencias (emergency kit), e uma boa manta. Se for apanhado em uma tempestade de neve vc pode nao puder conduzir mais e o kit tera o necessario para subriviver pois pode ser dias ate a
autopista ser limpa e vc precisa manter o carro travalhando de hora em hora para manter-se quente, a manta e o casaco ajuda, e a pa faz falta para limpar a neve a volta do cano de escape do carro que com o vento se acumula… Nao necessita ter agua no carro pois se vai congelar e vc somente abre a porta e come neve

Após uma tempestade de neve a cidade é limpa rapidamente (leia-se alguns dias as vezes quando a tempestade é muito forte) por várias máquinas que colocam a neve ao lado da rua e em seguida vem caminhoes equipados com “snow blowers” que sugam a neve e a joga direto na caçamba de um outro caminhao que anda em paralelo (e tb espalha sal nas ruas). Eles chamam esse “ritual” de “snow party”.

Dificuldade para sair de casa geralmente só acontece em dias extremamente frios, ao redor de -30 (o que é muito raro). Ou entao quando a temperatura sobe, chove e depois a temperatura desce outra vez subitamente. Aí entao fica tudo fica congelado, parecendo um ringue de patinaçao. É extrememente difícil e perigoso andar na rua nessas condições, mas essa situaçao é incomum.